{"id":5073,"date":"2020-07-03T00:00:00","date_gmt":"2020-07-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/"},"modified":"2020-07-03T00:00:00","modified_gmt":"2020-07-03T00:00:00","slug":"eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/","title":{"rendered":"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta"},"content":{"rendered":"<div readability=\"65.278829604131\">\n<p>\nT\u00e1 an <a href=\"http:\/\/www.esma.europa.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">An t\u00dadar\u00e1s Eorpach um Urr\u00fais agus Marga\u00ed (ESMA)<\/a> d&#8217;eisigh a <a href=\"https:\/\/www.esma.europa.eu\/sites\/default\/files\/library\/esma31-67-742_public_statement_on_publication_deadlines_under_the_td.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e1iteas poibl\u00ed<\/a> gn\u00edomha\u00edocht chomhordaithe ag \u00dadar\u00e1is Inni\u00fala N\u00e1isi\u00fanta (NCAanna) a chur chun cinn \u2013 i gc\u00e1s na h\u00c9ireann, Banc Ceannais na h\u00c9ireann \u2013 maidir le hoibleag\u00e1id\u00ed eisitheoir\u00ed faisn\u00e9is thr\u00e9imhsi\u00fail a fhoilsi\u00fa do thr\u00e9imhs\u00ed tuairiscithe dar cr\u00edoch an 31 Nollaig 2019 n\u00f3 d\u00e1 \u00e9is i gcomhth\u00e9acs na r\u00e1ige COVID-19 .<\/p>\n<p>\nT\u00e1 \u00daEUM agus GNTanna ar an eolas faoi na deacrachta\u00ed a bh\u00edonn ag eintitis \u00e1irithe a ligtear isteach a n-urr\u00fas chun a dtr\u00e1d\u00e1la ar mharga\u00ed rial\u00e1ilte san AE a dtuarasc\u00e1lacha airgeadais a ullmh\u00fa agus iad a fhoilsi\u00fa laistigh den spriocdh\u00e1ta a leagtar amach sa dl\u00ed n\u00e1isi\u00fanta lena dtrasu\u00edtear an <a href=\"https:\/\/www.iaasa.ie\/getmedia\/64f956a1-1ae9-45ce-86bb-fa4b7625b133\/Transparency_Directive.pdf?ext=.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Treoir Tr\u00e9dhearcachta an AE<\/a> (arna leas\u00fa) agus na d\u00fashl\u00e1in shuntasacha at\u00e1 le s\u00e1r\u00fa ag ini\u00fach\u00f3ir\u00ed maidir le hini\u00fachadh tr\u00e1th\u00fail a dh\u00e9anamh ar na r\u00e1itis airgeadais de bharr na paind\u00e9ime COVID-19.<\/p>\n<p>\nCeangla\u00edtear ar eisitheoir\u00ed tuarasc\u00e1il airgeadais bhliant\u00fail a fhoilsi\u00fa ceithre mh\u00ed ar a dh\u00e9ana\u00ed tar \u00e9is dheireadh gach bliana airgeadais. Ceangla\u00edtear ar eisitheoir\u00ed freisin tuarasc\u00e1il airgeadais leathbhliant\u00fail a fhoilsi\u00fa a chl\u00fada\u00edonn na ch\u00e9ad s\u00e9 mh\u00ed den bhliain airgeadais ar a dh\u00e9ana\u00ed laistigh de thr\u00ed mh\u00ed \u00f3 dheireadh na tr\u00e9imhse s\u00e9 mh\u00ed.<\/p>\n<p>\nT\u00e1 \u00daEUM, i gcomhar le NCAanna, ag s\u00fail nach dtabharfaidh NCAnna le linn na tr\u00e9imhse seo tosa\u00edocht do ghn\u00edomha\u00edochta\u00ed maoirseachta i gcoinne eisitheoir\u00ed maidir leis na spriocdh\u00e1ta\u00ed maidir le:<\/p>\n<ul>\n<li>\ntuarasc\u00e1lacha bliant\u00fala airgeadais a thagra\u00edonn do dheireadh bliana a tharl\u00f3idh an 31 Nollaig 2019 n\u00f3 d\u00e1 \u00e9is ach roimh an 1 Aibre\u00e1n 2020 ar feadh tr\u00e9imhse dh\u00e1 mh\u00ed tar \u00e9is an spriocdh\u00e1ta; agus<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\ntuarasc\u00e1lacha airgeadais leathbhliant\u00fala a thagra\u00edonn do thr\u00e9imhse tuairiscithe dar cr\u00edoch an 31 Nollaig 2019 n\u00f3 tar \u00e9is an d\u00e1ta sin ach roimh an 1 Aibre\u00e1n 2020 ar feadh tr\u00e9imhse m\u00edosa tar \u00e9is an spriocdh\u00e1ta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nI gc\u00e1s ina measfaidh eisitheoir le r\u00e9as\u00fan go gcuirfear moill ar fhoilsi\u00fa a thuarasc\u00e1lacha airgeadais thar an spriocdh\u00e1ta a leagtar amach sa dl\u00ed n\u00e1isi\u00fanta lena dtrasu\u00edtear Treoir Tr\u00e9dhearcachta an AE (arna leas\u00fa), t\u00e1thar ag s\u00fail go gcuirfidh s\u00e9 a NCA ar an eolas faoi sin agus go gcuirfidh s\u00e9 an margadh ar an eolas faoin moill, na c\u00faiseanna leis an moill sin agus a mh\u00e9id is f\u00e9idir an d\u00e1ta foilsithe measta.<\/p>\n<p>\nMeabhra\u00edonn \u00daEUM d\u2019eisitheoir\u00ed go leanann siad de bheith faoi r\u00e9ir na n-oibleag\u00e1id\u00ed nochta a leagtar s\u00edos sna Rialach\u00e1in um Dhroch\u00fas\u00e1id Mhargaidh.<\/p>\n<p>\nD\u00e9anfaidh \u00daEUM, de r\u00e9ir mar is g\u00e1, athmheas\u00fan\u00fa ar aon gh\u00e1 a d\u2019fh\u00e9adfadh a bheith ann chun an tr\u00e9imhse lamh\u00e1ltais a bhfuiltear ag s\u00fail go mbeidh feidhm ag GNTanna a chur i bhfeidhm faoin r\u00e1iteas poibl\u00ed seo a leas\u00fa.<\/p>\n<p>\nIs f\u00e9idir teacht ar r\u00e1iteas poibl\u00ed \u00daEUM <a href=\"https:\/\/www.esma.europa.eu\/sites\/default\/files\/library\/esma31-67-742_public_statement_on_publication_deadlines_under_the_td.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anseo<\/a> .<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e1 an An t\u00dadar\u00e1s Eorpach um Urr\u00fais agus Marga\u00ed (ESMA) d&#8217;eisigh a r\u00e1iteas poibl\u00ed gn\u00edomha\u00edocht chomhordaithe ag \u00dadar\u00e1is Inni\u00fala N\u00e1isi\u00fanta (NCAanna) a chur chun cinn \u2013 i gc\u00e1s na h\u00c9ireann, Banc Ceannais na h\u00c9ireann \u2013 maidir le hoibleag\u00e1id\u00ed eisitheoir\u00ed faisn\u00e9is thr\u00e9imhsi\u00fail a fhoilsi\u00fa do thr\u00e9imhs\u00ed tuairiscithe dar cr\u00edoch an 31 Nollaig 2019 n\u00f3 d\u00e1 \u00e9is &hellip; <a href=\"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-5073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-ga"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta - IAASA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta - IAASA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e1 an An t\u00dadar\u00e1s Eorpach um Urr\u00fais agus Marga\u00ed (ESMA) d&#8217;eisigh a r\u00e1iteas poibl\u00ed gn\u00edomha\u00edocht chomhordaithe ag \u00dadar\u00e1is Inni\u00fala N\u00e1isi\u00fanta (NCAanna) a chur chun cinn \u2013 i gc\u00e1s na h\u00c9ireann, Banc Ceannais na h\u00c9ireann \u2013 maidir le hoibleag\u00e1id\u00ed eisitheoir\u00ed faisn\u00e9is thr\u00e9imhsi\u00fail a fhoilsi\u00fa do thr\u00e9imhs\u00ed tuairiscithe dar cr\u00edoch an 31 Nollaig 2019 n\u00f3 d\u00e1 \u00e9is &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IAASA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iaasa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iaasa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iaasa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95f64992d3fb7a9ddc96d8193f96c0bd\"},\"headline\":\"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta\",\"datePublished\":\"2020-07-03T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\\\/\"},\"wordCount\":539,\"articleSection\":[\"Uncategorized @ga\"],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\\\/\",\"name\":\"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta - IAASA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-03T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95f64992d3fb7a9ddc96d8193f96c0bd\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/\",\"name\":\"IAASA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95f64992d3fb7a9ddc96d8193f96c0bd\",\"name\":\"iaasa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9b0041960df3875194ef8a5272660e0a83de18e18c25546b022c2f6070d0982?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9b0041960df3875194ef8a5272660e0a83de18e18c25546b022c2f6070d0982?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9b0041960df3875194ef8a5272660e0a83de18e18c25546b022c2f6070d0982?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iaasa\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iaasa.ie\\\/ga\\\/author\\\/iaasa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta - IAASA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta - IAASA","og_description":"T\u00e1 an An t\u00dadar\u00e1s Eorpach um Urr\u00fais agus Marga\u00ed (ESMA) d&#8217;eisigh a r\u00e1iteas poibl\u00ed gn\u00edomha\u00edocht chomhordaithe ag \u00dadar\u00e1is Inni\u00fala N\u00e1isi\u00fanta (NCAanna) a chur chun cinn \u2013 i gc\u00e1s na h\u00c9ireann, Banc Ceannais na h\u00c9ireann \u2013 maidir le hoibleag\u00e1id\u00ed eisitheoir\u00ed faisn\u00e9is thr\u00e9imhsi\u00fail a fhoilsi\u00fa do thr\u00e9imhs\u00ed tuairiscithe dar cr\u00edoch an 31 Nollaig 2019 n\u00f3 d\u00e1 \u00e9is &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/","og_site_name":"IAASA","article_published_time":"2020-07-03T00:00:00+00:00","author":"iaasa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"iaasa","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/"},"author":{"name":"iaasa","@id":"https:\/\/iaasa.ie\/#\/schema\/person\/95f64992d3fb7a9ddc96d8193f96c0bd"},"headline":"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta","datePublished":"2020-07-03T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/"},"wordCount":539,"articleSection":["Uncategorized @ga"],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/","url":"https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/","name":"Eis\u00edonn \u00daEUM r\u00e1iteas poibl\u00ed maidir le spriocdh\u00e1ta\u00ed foilsithe faoin Treoir Tr\u00e9dhearcachta - IAASA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iaasa.ie\/#website"},"datePublished":"2020-07-03T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/iaasa.ie\/#\/schema\/person\/95f64992d3fb7a9ddc96d8193f96c0bd"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iaasa.ie\/eisionn-ueum-raiteas-poibli-maidir-le-spriocdhatai-foilsithe-faoin-treoir-tredhearcachta\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iaasa.ie\/#website","url":"https:\/\/iaasa.ie\/","name":"IAASA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iaasa.ie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iaasa.ie\/#\/schema\/person\/95f64992d3fb7a9ddc96d8193f96c0bd","name":"iaasa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9b0041960df3875194ef8a5272660e0a83de18e18c25546b022c2f6070d0982?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9b0041960df3875194ef8a5272660e0a83de18e18c25546b022c2f6070d0982?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9b0041960df3875194ef8a5272660e0a83de18e18c25546b022c2f6070d0982?s=96&d=mm&r=g","caption":"iaasa"},"sameAs":["https:\/\/iaasa.ie"],"url":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/author\/iaasa\/"}]}},"views":319,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iaasa.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}